La cultura andalusí en Jerez en un libro

La Escuela de Hostelería de Jerez acoge esta noche a las 21:00 la presentación del libro de Miguel Ángel Borrego Soto 'Gala del Mundo y adorno de los almimbares - El esplendor literario del Jerez andalusí-'. Con este libro se incia la 'Colección EH Al-Andalus', con obras de estudio o divulgativas sobre este periodo de la Historia de España.

Con este libro, Borrego Soto da a conocer al lector el esplendor de la cultura andalusí en Jerez y su situación dentro del contexto histórico.

Sobre la obra...

La llegada a Jerez, en los albores del siglo XII, de Abū l-Qāsim ‘Īsà b. Ibrāhīm b. ‘Abd Rabbih b. Ŷahwar al-Qaysī de Talavera, conocido como Ibn Ŷahwar, supone el comienzo de una etapa de esplendor intelectual para la ciudad. Ibn Ŷahwar,que hacia el año 500 había oído en Bagdad las Maqāmāt de su propio autor, al-‘arīrī, no sólo introduce, junto a otros ulemas, el estudio de esta obra en al-Andalus, sino que inicia una importante cadena de transmisión (isnād) de la misma en Jerez.

La ciudad contó con sabios especializados en disciplinas diversas, sobre todo gramática y bellas letras. En estas últimas sobresalieron en la ciudad Abū l-‘Abbās Ibn ‘Abd al-Mu’min al-Šarīšī, autor del más celebrado comentario de las Maqāmāt de al-‘arīrī, y los poetas Abū ‘Amr Ibn Giyā’, Abū l-‘asan Ibn Lubbāl y Abū l-‘Abbās Ibn Šakīl, que ocuparon un lugar de excepción en el exclusivo parnaso andalusí.

Sobre el autor...

Miguel Ángel Borrego Soto (Jerez de la Frontera, 1970) es máster en Patrimonio Histórico y Arqueológico y doctorando por la Universidad de Cádiz, y licenciado en Filología Semítica (opción árabe-islámica) e Hispánica por la Universidad de Granada, donde asimismo cursó estudios de Arameo, Historia de los Judíos en la Edad Media y Lengua y Literatura Sefardíes.

Actualmente compagina la actividad docente con sus trabajos de investigación epigráfica, histórica y literaria sobre Jerez y su entorno durante el período de dominación musulmana en la Península Ibérica. Es socio numerario de la Sociedad Española de Estudios Árabes; miembro del grupo de investigación de la Junta de Andalucía.

Abellán Pérez, 2005). Se inició en el estudio de la epigrafía árabe en la Escuela de Traductores de Toledo con Virgilio Martínez Enamorado y actualmente colabora con el Museo Arqueológico de Jerez de la Frontera, que dirige Rosalía González, estudiando las piezas con inscripciones árabes que se encuentran en sus fondos. En 1997 publicó una síntesis histórica sobre la judería de Jerez de la Frontera, y desde entonces es autor de publicaciones y artículos y reseñas diversas en revistas especializadas y de divulgación.

MUSICAL GREASE

Los días 29 Y 30 de diciembre estamos de enhorabuena ya que podemos asistir a un musical en nuestra ciudad. Se trata de la Obra 'Grease' interpretada por el grupo jerezano 'Asociación en Obras'. Estos jóvenes actuarán, para cerrar el año, en la Sala Paúl a partir de las 20:30. El precio para asistir es de 3 euros.

Las últimas Zambombas

Todavía estamos a tiempo de disfrutar de esta tradición jerezana.  Aquí tenemos una lista de las últimas del año 2011.

Los orígenes de las zambombas se remontan a las reuniones vecinales que se organizaban en los patios de las casas de vecinos de los barrios más antiguos, así que las que se organizan tanto en los barrios de San Miguel como en el de Santiago pueden ser las más tradicionales. Si en cambio lo que buscas es tan sólo un rato divertido puedes asistir a la de uno de tus bares favoritos. Aquí quedan detalladas las fechas y el horario.

EH Editores presenta 'La influencia enfermedad de Goya en su pintura'

EH Editores –editorial del Grupo Romero Caballero– presenta hoy a las 21:00 en la Escuela de Hostelería su nuevo título: 'La influencia de la enfermedad de Goya en su pintura', donde de Aurelia María Romero y Francisco Soto Fabrer rebaten las teorías que, hasta ahora, se sustentaban frágilmente en indicios y posibilidades para al fin definir y describir los síntomas de Goya y asociarlos a una determinada y concreta patología.
Ambos autores han encontrado multitud de argumentos sobre un sinfín de diagnósticos relacionados con el pintor. Todos relatados de forma unilateral como posibles teorías sobre la enfermedad goyesca. ¿Es posible una relación entre ellas? Es lo que se intenta descubrir en este breve ensayo. Aurelia María Romero Coloma y Francisco José Soto Fabrer, rebaten las teorías que, hasta ahora, se sustentaban frágilmente en indicios y posibilidades, para definir y describir los síntomas del artista y asociarlos a una determinada y concreta patología.

De esta forma, tras estudiar las pinturas más importantes que el artista hizo tras su enfermedad, y, en particular, las denominadas 'Pinturas Negras', de las que el libro ofrece un estudio exhaustivo, y los síntomas clínicos que acompañaron a las crisis patológicas que el artista experimentó a lo largo de su dilatada existencia, se llega a una conclusión que, por fin, permite determinar, con rigorismo científico y con un alto índice de probabilidades, cuál fue la enfermedad del pintor.

“Estamos convencidos de que se trata de un ensayo que marcará un antes y un después en la abundante bibliografía sobre el genial artista”. A los 73 años de edad, después de un episodio más de cefalea, fiebre alta, delirios y parálisis parcial del que se recuperó y en agradecimiento, a su médico, Goya pintó una de sus más famosos cuadros 'Goya atendido por el Dr. Arrieta'. En dicho cuadro podemos ver al pintor pálido, con una gran expresividad, dando sensación de enfermedad grave y terminal.

Sobre los autores...

Aurelia María Romero Coloma es una autora jerezana, ya conocida por su amplia producción bibliográfica, sobre todo en interesantes ensayos de arte. Es Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Sevilla y Doctora en Historia del Arte por la citada Universidad. Es Licenciada en Derecho por la Universidad de Cádiz y Doctora en Derecho por la Universidad de Sevilla. Abogada especializada en Derecho de Familia y Sucesiones, responsabilidad civil y derechos fundamentales de la persona.

Es académica numeraria de la Real de San Dionisio de Ciencias, Artes y Letras, de Jerez. Conferenciante y ponente. Ha colaborado, asimismo, en periódicos, como Diario de Jerez e Informaciones del Sur. Colabora también en la Revista Cuaderno para el Diálogo. Novelista, ha publicado tres novelas, dos de ellas sobre Velázquez y Goya. Este año 2.011 se le concedió un 'Accésit' por su Relato Histórico sobre Velázquez, titulado 'El espejo'. Además, es autora de treinta monografías jurídicas y de más de cien artículos monográficos jurídicos en diversas revistas especializadas.

Francisco J. Soto Febrer se estrena con este libro en el mundo editorial y lo hace con una aportación indispensable para el tema. De hecho es Licenciado en Medicina por la Universidad de Cádiz. Máster en Neurociencias por la Universidad de Granada. Conferenciante, junto con Aurelia María Romero Coloma, de una ponencia sobre el tema 'La enfermedad de Goya, Las claves para la resolución del enigma', en la Fundación Teresa Rivero, el año 2.010 y en la actualidad prepara su Tesis doctoral sobre el trastorno bipolar de la personalidad.

Pandora representa 'Bodas de Sangre'

La compañía de teatro gaditana Pandora presenta mañana viernes 2 de diciembre en la Sala Compañía 'Bodas de Sangre' a las 20:30 horas.

La obra, que está organizada por la Hermandad del Soberano Poder, tendrá un precio simbólico de 3 euros la entrada. Los tiquets se pueden adquirir en la entrada hora y media antes del comienzo de la obra o de manera anticipada en la Papelería TecniPapel (Calle Porvera, 11).

Sobre la obra y su autor

Federico García Lorca encontró en el teatro un medio privilegiado para la manifestación de su mundo poético. Con 'Bodas de Sangre', su autor se propuso hacer una 'tragedia', género que consideraba la verdadera raíz del teatro.

El tema surgió de una noticia periodística sobre un crimen en los campos de Níjar; sobre esta base real operó el genio de Lorca, consiguiendo una de sus obras más importantes.

El argumento de la obra gira en torno a la futura boda entre dos novios. El amor de la novia por Leonardo, amor que ya creía en el olvido, vuelve a despertar cuando ve a su antiguo novio el día de su boda.

La obra plantea el conflicto entre dos familias. Por un lado, la parentela del novio y la madre, quien ha perdido a su marido y a uno de sus hijos por culpa de la otra familia. La familia de Leonardo, la de los Félix, está también abocada a la catástrofe, ya que éste aún está enamorado de la novia, con la que estuvo saliendo durante tres años y a la cual no ha podido olvidar pese a estar casado y tener un hijo.

Finalmente el novio y la novia se casan, pero durante los festejos matrioniales la novia y Leonardo se escapan para hacer realidad su sueño de estar juntos. El novio los persigue por el bosque hasta que los encuentra y, entonces, en una lucha entre Leonardo y el novio, ambos mueren.

Lo que Jerez se pierde

Siendo promotor el Ayuntamiento de Jerez en 2001 se proclamó  un concurso de arquitectura llamado ‘Incitación a la lectura’. En él se proponía a arquitectos de gran nivel del territorio español que crearan un edificio  público frente a un parque lineal: una nueva biblioteca  para el sector norte de la ciudad.

El resultado fue que el estudio de arquitectura MGM se llevó el primer premio con un edificio fantástico. Planteaban una plaza regalando ese espacio público a la ciudad y al que abrazaba un edificio muy orgánico, que era la biblioteca. Este proyecto se puede encontrar en numerosas publicaciones arquitectónicas y es muy estudiado en las escuelas de arquitectura.

José Morales, uno de los arquitectos perteneciente a MGM, explica el cambio de imagen que quiere aportar a la ciudad con un edificio que hace partícipe a los vecinos. Relata que durante los últimos 10 años los estudios se han preocupado por hacer desaparecer esa pretensión  de la antigua arquitectura que la hace impenetrable, tan solo para observarla, e inamovible. Por el contrario, los arquitectos hoy crean espacios para el ciudadano dentro y fuera de la construcción, espacios que varían con las horas del día y con los meses del año. Hacen edificios amenos que se usan de forma distinta según el momento, según quien lo use o según  la estación. En este caso la biblioteca cuenta,  por ejemplo, con sala de lectura exterior y espacio para los niños que desde el interior leen en la naturaleza. 

En 2011 todavía no se ha llevado a cabo la construcción de esta obra. No sé a quién le han faltado más el respeto, si a los vecinos que ya no van a ser partícipes, a los ciudadanos que con los impuestos pagaron todos los gastos que conllevó este concurso o a los arquitectos que nunca verán su obra.  Al responsable le diría: muchas gracias.

                                                                                                                                        Lucía Jaén Galdrán